Tuesday, November 12, 2013

12-11-2013 “Naaloru Naaladi” from Avvai Tamil Sangam

12-11-2013 "Naaloru Naaladi" from Avvai Tamil Sangam
Is this email not displaying correctly? View it in your browser

 

அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம்
ஐப்பசி – ௨௬(26)செவ்வாய், திருவள்ளுவராண்டு 2044
Web: http://www.avvaitamilsangam.org - Email: avvaitamilsangam@gmail.com
Blogs:
Naaloru NaaladiDinam oru Kural
Be a member of ATS |  Friend on Facebook  |     Forward to a Friend

நாளொரு நாலடி – 292  

பொருட்பால்துறவற இயல் மானம் (Honour).

என்பாய் உகினும் இயல்பிலார் பின்சென்று

தம்பா டுரைப்பரோ தம்முடையார்; -தம்பாடு

உரையாமை முன்னுணரும் ஒண்மை யுடையார்க்கு

உரையாரோ தாமுற்ற நோய்.

மானமுடையார் தம்வறுமையைக் கீழோர்க்கு உரையார்.

பொருள்:    

என்பாய் உகினும்இயல்பிலார் பின் சென்று தம் பாடு உரைப்பரோ தம்உடையார் - தன்மானமுடையோர், தாம் எலும்பாகித்தசை சிதையினும், குணமில்லாதவர் பின் சென்றுதம்முடைய இடுக்கண்களைச்சொல்லிக்கொள்ளமாட்டார்; தம் பாடு உரையாமைமுன்னுணரும் ஒண்மையுடையார்க்குத் தாம் உற்ற நோய்உடையரோ - தம்முடைய துன்பங்களைத் தாம்எடுத்துரையாமைக்கு முன்பே அவற்றை உணர்ந்து உதவும்அறிவு விளக்கமுடைய குணசாலிகட்கும் தாம் அடைந்தஇன்னல்களை அவர் உரையார்போலும்!(மானமுடையாரியற்கை அத்தகைத்து!).

Explanation (G. U. POPE):

High-minded men complain not to the unsympathizing.

Will (honourable men who are) 'masters of themselves' follow graceless men to tell of their sufferings, though fallen away to mere skeletons? Do they not (rather) tell the pain they have felt to those enlightened souls that understand their sufferings before they speak?

உங்களுக்குத் தெரியுமா?

இயற்கையில் பெரிதாக வளரக்கூடிய மரங்களைத் திறமையான கத்தரிப்பு மூலமும் அவற்றின் தண்டுகளில் கம்பிகளைச் சுற்றிக் கட்டுப்படுத்துவதன் மூலமும், உரிய அளவுக்கு வளரவிடாது, முதிர்ந்த மரங்களின் தோற்றத்தில் குள்ளமாகவும், பார்வைக்கு அழகாகவும் இருக்கும்படி சட்டிகளில் வளர்க்கும் முறை போன்சாய் எனப்படும்.

தினசரிகளில் முக்கியச் செய்திகள்

காமன்வெல்த்: பேரவை இன்று அவசரமாக கூடுகிறது  -  தினமணி

டிசம்பர் 5 முதல் 20 வரை நாடாளுமன்ற கூட்டத்தொடர் - தினமணி

அரவிந்த் கெஜ்ரிவால் நடத்தும் ஆம் ஆத்மி கட்சிக்கு வெளிநாட்டு ... -  தினகரன்

தகுதியானவர்களுக்கு 60 நாளில் புதிய குடும்ப அட்டை வழங்க ...-  தினமணி

ராஜராஜ சோழன் 1028 வது சதயவிழா - தினமலர்

ஆர்பிஐ 2 திட்டங்களில் டாலர் வரத்து குவிந்தது -  தினகரன்

உலகக் கோப்பை துப்பாக்கி சுடுதல்: தங்கம் வென்றார் ஹீனா சித்து -  தினமணி

வீடு வாடகைக்கு

2BHK and dining at Chennai Kendriya Vihar (near Avadi, Chennai), with lift facility. Vegetarians preferred. Interested persons may please contact V.Viswanathan @ 9650909386 

A two bedroom set with scooter garage is available on rent in sector -37 Noida. Total constructed area is 650 sq.ft and has the area of 650 sq.ft balcony (sit out area).  Metro station is 5mts walk-able distance. Interested person may contact mr. Shushant who is present tenant at 9811990475 or Mr.sundaram at 09962010983 / 09445192357.

Commercial space (actual 100 sq ft), available for sale in a large two storied 'Vardhman Plaza' complex, Mayur Vihar, Phase III, Opp to Kondli market. This office complex created for the residents of 1200 MIG Flats.  Ideal for running personal office or a shop. It is a loan free, and all MCD Taxes paid. Those interested may pl contact : S Venkatesh - 98111 61370 .

நம்மை சுற்றி

Date & Time

Venue

Program Details

Organized by

Contact Nos

12/11/2013

TO

16/11/2013

Sri Devi Kamakshi Mandir, New Delhi

Laksharchana to Sri Devi Kamakshi

 

26867240

26520202

17/11/2013

07.30 AM Onwards

Sri Nava Chandi Homam

 

12/11/2013

To

15/11/2013

05.00 PM Onwards

Sarada Auditorium, Ramakrishna Ashram, Delhi

Bharatiya Samskrti Workshop

By Padma Vibhushan

Dr. Mangalampalli Balamuralikrishna Accompanied by Delhi R Sridhar on Violin

Abhishek Avadhani on Mridangam

Samadhan Foundation

8376074511

9811077662

16/11/2013

06.30 PM Onwards

Stein Auditorium, New Delhi

Divya Vibhuti Concert

 

13/11/2013

Committee Room No. 212 , SLL & CS, JNU

The Fourth Subramania Bharathi Memorial Lecture

by Hon'ble Justice M. KARPAGA VINAYAGAM, "Need of Enlightened Knowledge"

(தெளிந்த நல்லறிவு வேண்டும் – பாரதியார்)

Prof. M. THIRUMALAI,  delivers a lecture on "Essays of Bharathi"

CENTRE OF INDIAN LANGUAGES

SCHOOL OF LANGUAGE, LITERATURE & CULTURE STUDIES

 

15/11/2013 to 17/11/2013

 

 

Hanuman Dwarka Mandhir, Sector 23, Dwarka, New  Delhi

Consecration ceremony programs of Sri Karya Siddhi Hanuman

 

9810126589

16/11/2013 &

17/11/2013

 

Sri Adisankara Hall, Sri Ishta Siddhi Vinayakar Temple, Mayur Vihar-Ph-3, Delhi-96.

20th Year Sasthapreethi Celebrations

Sri Adi Sankara Sewa Samajam  In Association With Kondli Shree Dharma Sastha Satsang

 

16/11/2013  6.30pm onwards

18/11/2013 

7pm onwards

21/11/2013

7pm onwards

22/11/2013

7pm onwards

23/11/2013

7pm onwards

Sri Sankatahara Ganapathy Temple, Vasundhara Enclave

Mandala Aaramba Ayyappa Bhajans by Hamsadvani Bhajana Group lead by R.K. Vasan

Bhajans by Kumbakonam Ananthanarayana Bhagawathar & Group

Sankatahara Chaturthi celebrations    Bhajans by Manjappara Mohanan and Party

Bhajans by Srikanth (Dubai) and Party

Sri Vishnu Sahasranama Parayanam by Rama Rao & Group

Dharma Sastha Sewa Samiti, Vasundhara Enclave

 

VESS Temple Management

  

VESS Temple Management

 

Sh. Mohandas and Sh. Narayanan 

VESS Temple Management

22627778

17/11/2013

8 Am onwards

SRI RAM MANDIR

New Delhi

Mandala Pujai Arambam

07.00 PM  Bharatanatyam by Kumari Sathvika  (winner of BALSHREE honour for 2004 from the His Excellency Dr. A.P.J. Abdul Kalam)

Sri Ram Mandir

 

 

23/11/2013 (Saturday)

 6 pm to 9.30 pm

Sri Jai Durga Mandhir Bhawan,

Jai Durga Mandir,  Sector-1, Avantika (Near: Avantika Bus Terminal), Rohini, Delhi-110 085         

6.00 pm : Ganapathi Pooja,

6.30 pm : Ayyappa Bhajan by                 Kodunthirapully  SUBBARAMAN                    BHAGAVATHAR & PARTY, PALKKAD.     

9.00 pm : Award Ceremony - Young  Achievers,                   Meritorious)

9.15 pm:  Deeparadhanai

9.30 pm:  Maha Prasadam

North West Delhi Cultural Association, Rohini, Delhi-85

S. Natarajan

(M)9871166718

 R. Ayyappan

(M)9811207467

S. Murali

(M)9582288471

 

24/11/2013 (Sunday) –

6.00 am to 1.30 pm

6.00 am : Ganapathi Homam 

6.30 am : Abhishekam to Lord Ayyappa with Rudra Japam  by  Rohini Sri Vishnu                              Sahasranama  Satsang

8.30 am : Breakfast

9.00 am : Devotional Songs by "KALAIMAMANI" SRI K. VEERAMANI RAJU & PARTY,                CHENNAI

1.15 am : Deeparadhanai

1.30 am : Annadhanam

23/11/2013  5.30 PM onwards &

24/11/2013

5.30 AM onwards

East End Apartments,

Mayur Vihar Ph- I Extn. Delhi

12th year Ayyappa Pooja Celebrations

 

East End Apartments Ayyappa Seva Samiti

 

24/11/2013 Sunday, 6-8.30PM

Shri Siddhi Ganesh Mandhir, SLF Phase-IV, Near Galleria market, Gurgaon

Devotional Music programme by  Kalaimamani K.Veramani Raju & Group

Gurgaon Tamil sangam

 

Disclaimer: The information published in "Nammaich Chutri" are based on the requests send by various sources to us for publishing in this newsletter. Avvai Tamil Sangam doesn't perform any validity check before publishing.
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India, To ensure that you continue receiving our emails, please add us to your address book or safe list. View this Newsletter on the web here. To unsubscribe, send an email to
avvaitamilsangam@gmail.com

No comments:

Post a Comment