15-12-2012 “Naaloru Naaladi” from Avvai Tamil Sangam
Is this email not displaying correctly? View it in your browser | |
அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம்
கார்த்திகை-௩௦(30) சனி, திருவள்ளுவராண்டு 2043 Web: http://www.avvaitamilsangam. Blogs: Naaloru Naaladi , Dinam oru Kural Friend on Facebook | Follow on Twitter | Forward to a Friend Want to become a Life member of Avvai Tamil Sangam? Click Here...! |
பொன்மொழி: எரிகின்ற விளக்காய் இரு. அப்போதுதான் மற்ற விளக்குகளை ஏற்ற வைக்கலாம்.
|
நாளொரு நாலடி - 12
|
அறத்துப்பால் – துறவற இயல்–இளமை நிலையாமை (YOUTH ABIDES NOT)
நட்புநார் அற்றன நல்லாரும் அஃகினார்
அற்புத் தளையும் அவிழ்ந்தன, - உட்காணாய்;
வாழ்தலின் ஊதியம் என்னுண்டாம்? வந்ததே
ஆழ்கலத் தன்ன கலி.
Translation: All is vanity.
பொருள்:
நட்பாகிய கயிறுகள் அற்றுப் போயின; பெண்களும் அன்பில் குறைந்தனர்; சுற்றத்தாரின் அன்பாகிய கயிறும் அவிழ்ந்து வீழ்ந்தது; மனத்திலே யோசித்துப் பார்! கடலில் மூழ்கும் கப்பலில் இருப்போர்க்கு நேர்ந்த துன்பம் போலத் துன்பம் (முதுமை) வந்து விட்டது! இனி உயிரோடு இருப்பதில் என்ன பயன் உண்டு? ஒரு பயனும் இல்லை. Explanation: Severed are the ties of friendship ; minished are the pleasant ones ; love's bonds are loosened too ; then look within and say, what profit is there in this joyous life of thine ? The cry comes up as from a sinking ship! |
தமிழ் சொல் - அறிந்ததும் அறியாததும்
|
அற்பு: அன்பு, affection.
நார்: கட்டும் கயிறு, rope.
|
உங்களுக்குத் தெரியுமா?
|
· நேரி என்னும் சங்ககால ஊரே இக்காலத்தில் சபரி என மருவியுள்ளது.
· நீர் இமிழ் சிலம்பின் நேரி இப்போதுள்ள ஐயப்பன் கோயில் சங்ககாலத்தில் அயிரைமலை என்னும் பெயருடன் திகழ்ந்தது. இங்குச் சிலம்பாறு ஓடுகிறது. இங்குச் சங்ககாலத்தில் இருந்த ஊர்தான் நேரி.
· நேரிமலையைக் கபிலர் “பாடுசால் நெடுவரை” எனக் குறிப்பிடுகிறார். பெருமை மிக்க ஊர் என்றும், பாடப்படுதலைக் கொண்ட ஊர் என்றும் இந்தத் தொடர் பொருள் தரும்.
· சேர மன்னன் செல்வக்கடுங்கோ வாழியாதனைக் கபிலர் “நேரிப்பொருநன்” என்று குறிப்பிடுகிறார். நேரிமலையைப் போரிட்டு வென்றான் என்றும், நேரிமலையில் ஆடிப்பாடிக் களித்து வாழ்ந்து வந்தான் என்றும் இத்தொடருக்கு விளக்கம் காணமுடியும்.
|
தினசரிகளில் முக்கியச் செய்திகள்
|
வேலை வாய்ப்புகள்
|
Wanted Tamil telecallers in Delhi/NCR, please find below requirement details:
Requirement Details: Position: Tamil telecallers
Location: Delhi/NCR
Salary: From 11-15K + good Incentives.
Send your updated resume on our email: careers@cuttingedge.co.in or you can give us a call on 0120-4219468
|
வீடு வாங்க / House for Sale
|
Very good connectivity Delhi Anand Vihar to Mohan Nagar, Near to Vaishali Metro Station. Adjacent to GT road. Very Good Location and near to Vasundhara. Build Up Area- 72.27Sqmts / 778 Sqft. comprising of 1 Drawing cum dining room, 2 Bed rooms, 1 Kitchen, 2 Toilets and two side balconies. First Floor, Parsvnath Pradise, J.P.Garden Estate, Mohan Nagar, Ghaziabad. Interested contact R.Ramesh sankar Contact No: (0) 9488448698 / 8056015331.
Gyan Khand – I. Indrapuram. Walkable distance from Indrapuram Public School. Area : 2000 Sq.ft. 4 bed room, Ground floor, Road facing with 1 covered car park. Its 5 year old property. Divyansh Builders.
Interested may pl. contact :- John Irudayaraj, Bangalore - Handfone: +91 9379229100
|
வீடு வாடகைக்கு / House for Rent
Dwarka: Sector 5 , Plot No.2 , Vivekanand Apartments, Dwarka (near Ashirwad Chowk) Total Covered Area 1000 Sq.Ft. - Three Bed Rooms , Drawing cum Dining Room, big courtyard, Kitchen, two bathrooms in Ground Floor. Period of lease: Initially for a period of 11 months which is extendable upto 3 years and above. Rent per month: Rs.18000/- Per Month. Advance: Two months’ rent in advance + current month rent in advance. Increase of rent: Rs 2000/- on completion of 1st year and subsequent year @Rs.2000/- each. Contact : Shri K. Vasudevan, Phone No. : 9810248744
Noida : Sector 62 Noida Sagar Apartments (near Fortis Hospital) Total Covered Area about 1000 Sq.Ft. - Two Bed Rooms , Drawing cum Dining Room, Kitchen, 3 balconies, 6th Floor. Available RO water and 24 hours power back up Period of lease: Initially for a period of 11 months which is extendable up to 3 years and above. Rent per month: Rs.18000/- .+ maintenance Charges Advance: Two months’ rent in advance + current month rent in advance. Increase of rent at 10% on completion of 1st year and subsequent years Contact: Shri A I Sundararajan phone no. 9810469109 or Mr. Gopal Iyengar phone No.9871251605. It is a 3 bed room flat and one bed room is retained and kept locked by the owner.
|
மணமகன் / மணமகள் தேவை
BHARTHI VISHVANTHAN, Age & qualification- 39, B.COM, DIVORCED WITH NO, ENCUMBRANCES, MANAGER IN PRIVATE FIRM, Detail of family viz., brothers /sisters/ parents- 2 ELDER SISTER MARRIED WELL SETTLED IN DELHI, Contact detail 9718227090
Gokul Guruprasad, Age & Height: 27 yrs / 5’10”, Quaification: B.Sc, MCA, Working in : Tata Consultancy Services, Mumbai, Star: Punarpusam, Contact: 8108102345 / 022-2527 1221
Iyengar boy – B.E.Computer science working as project Leader with TCS Bangalore Earning good income Preference – Delhi Girl, The girl should be from middle/upper middle class family. Strictly vegetarian. Vadagali Iyengar, Graduate, preferably employed, cultured, having interest in Karnatic music, broad minded and family oriented. Contact Rajagopalan mobile no 09971385588.
|
Temples Visit on Vaikunda Ekaadasi Day
|
VSS, NOIDA is organizing a visit to the temples on Monday, the 24thDecember, 2012 on the occasion of Vaikunda Ekaadasi Day to have SWARGA VAASAL DARSHAN. Devotees interested to participate may kindly register their names by paying Rs. 100/- on or before Thursday, the 20thDecember 2012 either to Mr V Badrinarayanan (2505273/9312590372) or Mr V Ramakrishnan (2507034/9818308158) or Suresh Sitaraman (9811933299) or email at vssnoida@yahoo.com.
There is no half ticket and requested to pay full amount for any child above eight years and accordingly seat will be provided (below eight years, no need for any ticket and hence there is no seat). If due to one or another reason, devotee(s) is/are not able to participate, amount paid will not be refunded. However he/she can arrange substitute.
|
நம்மை சுற்றி
| ||||
Date & Time
|
Venue
|
Program Details
|
Organized by
|
Contact Nos
|
15/12/12
6.30 p.m to
9.00p.m |
Ayyappa Temple, Mayur Vihar III, East Delhi
|
Ayyappa Bhajans by Hamsadhwani Bhajana Group headed by
R.K. Vasan
|
Temple Authorities:
|
R.K. Vasan
8826655855 |
16/12/12
6.30 p.m. to 9.00p.m
|
Mayur Kunj, East Delhi
|
Mayur Kunj Ayyappa Samiti
| ||
23/12/12
10.00 a.m. to 12noon
|
Sri Niketan CGHS, Vasundhara Enclave, East Delhi
|
Sri Niketan Ayyappa Samiti
| ||
25/12/12
6.30 p.m. to 9.00p.m
|
Ganesh Temple, Mayur Vihar III, East Delhi
|
Temple Authorities
| ||
15/12/12
6 PM Onwards,
16/12/12
6.00 AM Onwards
|
Kendriya Vihar Community Centre, Sector 51, Noida
|
Sastha Preethi Celebrations
|
Vedic Prachar Sansthan & Noida Harihara Putra Samajam
| |
16/12/12
5-15 AM
Onwards |
Sree Radhakrishna Mandir, Sector 4, Vaishali (Near vaishali metro station), Gzb
|
Sree Ayyappa Pooja Sastha Preethi
9:30 AM – Bhajan by Brahmasri Thripunithura, Shri P.S.Ramachandra Iyer & Party. |
Vaishali Ayyappa sewa samiti, vaishali, Gzb
|
9910904004, 9910224940, 9711163507, 9810621032, 9311430813
|
16/12/126.30 AM Onwards |
Gayathri Appt , Plot No 21, Sector-9, Rohini, New Delhi
|
Sree Ayyappa Pooja Sastha Preethi
Panchavadayam led by Cheruthazam Shri Kunhi Rama Marar & party
|
Gayathri Ayyappa Sewa Samithi
|
27566228, 27566602
|
16/12/2012 7.00 PM Onwards |
Aishwarya Mahaganapathy Temple,
Lawrance Road,
Keshvpuram New Delhi.
|
Vocal : “Delhi Sisters” – Kumari S. Shylaja and
Kumari S. Soundharya, Violin : Shri Saravanan,
Mridangam : Shri A. Ganesh, Ghatam: ‘Elathur’ Shri N. Harinarayanan
|
North West Delhi Cultural Association, Rohini, Delhi-85
|
S.Natarajan (M) 9871166718 S. Murali (M) 9582288471
|
Note: Bus Arrangement From Sec-2 For The Programme
|
Bus will start from Mother Diary sec-2 Rohini at 5 pm
|
CONTACT : S.Natarajan (M) 9871166718 S. Murali (M) 9582288471
| ||
16/12/126.00 PM Onwards |
Delhi Tamil Sangam
|
Bagthi Tamil Isai
R.S. Venkatraman – Pattu, Kalaimamani V.S.K. Chakrapani – Violin, Udupi Haris - Mridangam, Mannai Kannan – Ghatam. |
Delhi Tamil Sangam
| |
17/12/126.00 PM Onwards |
Tamil Isai by disciples of Guru Thirumathi Lalitha Anand
| |||
22/12/127.00 AM Onwards |
Basement, Sri Ram Residency, Indirapuram
|
11th ANNUAL DAY function of Sri Vishnu Sahasranama Satsangam, Shipra Sun City
|
Sri Vishnu Sahasranama Satsangam, Shipra Sun City,
|
K.Srinivasan 9810169772 (M)
|
23/12/127.00 AM Onwards | ||||
23/12/126.30 AM Onwards |
Golf Croft Apartments, Community Hall, Sector II, Dwarka, Delhi
|
Dwarkalaya's 10th Sasthapreethi Ayyappa Pooja
|
Dwarkalaya's
| |
30/12/126.30 pm Onwards |
Sree Ayyappa Temple, Sector 7, Rohini, Delhi - 110 085
|
Rainbow invites you all to ” A Musical Evening by Delhi Kum.G. Soumya (Disciple of Shri.S. Viswanathan) accompanied by
Chennai R.S. Raghavan – Violin,
Thiruvarur T.S. Shriram - Mridangam,
Elathur N. Harinarayanan – Ghatam.
|
Mr.V. Raghavendran - Mob : 9910066334
| |
Disclaimer: The information published in “Nammaich Chutri” are based on the requests send by various sources to us for publishing in this newsletter. Avvai Tamil Sangam doesn’t perform any validity check before publishing.
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India, To ensure that you continue receiving our emails, please add us to your address book or safe list. View this Newsletter on the web here. To unsubscribe, send an email to avvaitamilsangam@gmail.com |
No comments:
Post a Comment