Thursday, December 20, 2012

20-12-2012 “Naaloru Naaladi” from Avvai Tamil Sangam



20-12-2012 “Naaloru Naaladi” from Avvai Tamil Sangam
Is this email not displaying correctly? View it in your browser
அவ்வை தமிழ்ச் சங்கம்
மார்கழி-(5) வியாழன்திருவள்ளுவராண்டு 2043
Web: http://www.avvaitamilsangam.org - Email: avvaitamilsangam@gmail.com
Blogs: 
Naaloru Naaladi ,  Dinam oru Kural
 
Friend on Facebook  |  Follow on Twitter  |   Forward to a Friend
Want to become a Life member of Avvai Tamil Sangam? 
Click Here...!
பொன்மொழி:  மகிழ்ச்சியோடு சுமந்தால் எந்தப் பாரமும் குறைவாயிருக்கும்.
நாளொரு நாலடி – 16
அறத்துப்பால் – துறவற இயல்இளமை நிலையாமை (YOUTH ABIDES NOT)
வெறியயர் வெங்களத்து வேல்மகன் பாணி
முறியார் நறுங்கண்ணி முன்னர்த் தயங்க
மறிகுள குண்டன்ன மன்னா மகிழ்ச்சி
அறிவுடை யாளர்கண் இல்.
Translation:
The lamb before the sacrificer.
பொருள்:
வெறியாடும் பலிக் களத்தில்வெறியாடும் பூசாரியின் கையில் கட்டியுள்ள தளிர்கள் நிறைந்த மணமுள்ள பூமாலை எதிரில் விளங்கஅது கண்ட பலி ஆடுஅந்தத் தளிரை உண்டு மகிழ்தல் போன்றுநிலையில்லாத இளமை இன்பத்தில் மகிழ்தல்அறிவுடையவா¢டத்து இல்லை!
Explanation:
The lamb in the ruddy slaughter-house will crop the fragrant shoots that dangle from the garland in the slayer's hand ; such transient gladness of the thoughtless, youthful hour is never found amid the wise.
தமிழ் சொல் - அறிந்ததும் அறியாததும்
குளகு: தளிர், herbs , grass , leaves as food of animals.
மறி: இளங்கன்று.
உங்களுக்குத் தெரியுமா?
தென்காசி பாண்டியர்கள்
  • தென்காசி, பாண்டியர்களின் கடைசி தலைநகரம் ஆகும். ஆகையால் பாண்டியர் அனைவரும் தென்காசிப் பாண்டியர்கள் எனப்படுவர்.
  • பதினைந்தாம் நூற்றாண்டில் தமிழகத்தில் ஏற்பட்ட முகலாயர் மற்றும் நாயக்கர் படையெடுப்புகளால் பாண்டியர் தங்கள் பாரம்பரியத் தலைநகரான மதுரையை இழந்து தென்காசியை தலைநகரமாக வாழத் தலைப்பட்டனர்.
  • தென்காசிப் பாண்டியர்களில் கொல்லங்கொண்டான் என்பவனே பாண்டியர் வரலாற்றில் அறியப்படும் கடைசி பாண்டிய மன்னனாவான்.

தினசரிகளில் முக்கியச் செய்திகள்
மணமகன் / மணமகள் தேவை
Aishwariya,age,22yrs,m.com(icwa)now woking HDFC at chennai gotram naithurpakashiyapamirgiesam rishba rasi for further details contact: a.ramanathan 99103507889600023085
Temples Visit on Vaikunda Ekaadasi Day
VSS, NOIDA  is organizing a visit to the temples on Monday, the 24thDecember, 2012 on the occasion of Vaikunda Ekaadasi Day to have SWARGA VAASAL DARSHAN. Devotees interested to participate may kindly register their names by paying Rs. 100/- on or before Thursday, the 20thDecember 2012 either to Mr V Badrinarayanan (2505273/9312590372)   or Mr V Ramakrishnan (2507034/9818308158) or Suresh Sitaraman (9811933299) or email at   vssnoida@yahoo.com
There is no half ticket and requested to pay full amount for any child above eight years and accordingly seat will be provided (below eight years, no need for any ticket and hence thre is no seat). If due to one or another reason, devotee(s) is/are not able to participate, amount paid will not be refunded. However he/she can arrange substitute.
வீடு வாடகைக்கு / Flat for Rent
A three bed room ground floor house at sector 39, Noida (opp to Rayan Public School) is available for rent and for immediate occupation.  Contact : MrBalasubramanian Phone No: 044 24520306, 09962608538
நம்மை சுற்றி
Date & Time
Venue
Program Details
Organized by
Contact Nos

22/12/12

5.30 p.m onwards
Sri Sankatahara Ganapathy Temple, Vasundhara Enclave, East Delhi
Margazhi Mahotsavam
Carnatic Vocal recital
0530pm – Aditya Mohan Carnatic Vocal
0620pm – Anupam Shankar Carnatic Vocal
0715pm- Shwetha Krishnamurthy Carnatic Vocal
Accompanying Artists: Violin R. Saravanan, Mridangam Jayan Das & R. Srinivasan
Prasadam will be distributed after the event.
Sri Hayagriva in coordination with Sri Sankatahara Ganapathy Temple

till 14th  Jan 2013

6:30 PM to 7.45 PM

Sri Subha siddhi vinayaka mandhir Pkt -4
Near metro station Mayur Vihar phase -1
Tiruppavai Upanyasam by Dr A.S ARAVAMUDACHARIYAR
sponsered by TTD Devasthanam,Trupathi

23/12/12

10.00 a.m. to 12noon
Sri Niketan CGHS, Vasundhara Enclave, East Delhi
Ayyappa Bhajans by Hamsadhwani Bhajana Group headed by
R.K. Vasan
Sri Niketan Ayyappa Samiti
R.K. Vasan
8826655855

25/12/12

6.30 p.m. to 9.00p.m
Ganesh Temple, Mayur Vihar III, East Delhi
Temple Authorities

22/12/12

7.00 AM Onwards

Basement, Sri Ram Residency, Indirapuram
11th ANNUAL DAY function of Sri Vishnu Sahasranama Satsangam, Shipra Sun City
Sri Vishnu Sahasranama Satsangam, Shipra Sun City,
K.Srinivasan
9810169772 (M)

23/12/12

7.00 AM Onwards

23/12/12

6.30 AM Onwards

Golf Croft Apartments, Community Hall, Sector II, Dwarka, Delhi
Dwarkalaya's 10th Sasthapreethi Ayyappa Pooja: Ayyappa bhajan by Bala Gokulam Bhajana Sangam
Dwarkalaya

30/12/12

6.30 pm Onwards

Sree Ayyappa Temple, Sector 7, Rohini, Delhi - 110 085 
Rainbow invites you all to ” A  Musical Evening by Delhi Kum.G.   Soumya (Disciple of Shri.S. Viswanathan) accompanied by
Neelesh Viswanathan – Violin,
Thiruvarur T.S. Shriram   - Mridangam,
Elathur N. Harinarayanan – Ghatam.

Mr.V. Raghavendran
Mob : 9910066334
Disclaimer: The information published in “Nammaich Chutri” are based on the requests send by various sources to us for publishing in this newsletter. Avvai Tamil Sangam doesn’t perform any validity check before publishing.
This e-mail was sent by Avvai Tamil Sangam and Charitable Society®, 901, Sector-37, Noida, UP, India, To ensure that you continue receiving our emails, please add us to your address book or safe list. View this Newsletter on the web here. To unsubscribe, send an email to avvaitamilsangam@gmail.com


No comments:

Post a Comment